Have a look at the drawing attached.
The row of houses in the bottom left is New Bank Road. The row in the top left is Revidge Road and the row at the top right is Dukes Brow.
The building beyond the top right corner of the pitch is the Dog Inn. The two ends of terraced houses on the right, behind the stand is now Higher Bank St.
As per my last post, the pavilion at the right of the picture is now part of Sacred Heart Primary School. Half of the original building still stands at the end of the school, it looks like an extension but it's actually older than the rest of the building.